System Board User’s Manual
Carte Mère Manuel Pour Utilisateur
System-Platine Benutzerhandbuch
Manual del Usuario de Placas Base
Ðóêîâîäñòâî Ïîëüçîâàòåëÿ
935-CK8045-500
86510523
Table of Contents
Chapter 1
Quick Setup Guide.............................................
4
Chapter 2
English...................................................................... 14
Chapter 3
Français....................................................................
17
Chapter 4
Deutsch............................................................................... 20
Chapter 5
Español............................................................................ 23
Chapter 6
Ðóññêèé....................................................................... 26
The user’s manual in the provided CD contains detailed information about the system board. If, in some
cases, some information doesn’t match those shown in this manual, this manual should always be re-
garded as the most updated version.
Le manuel d’utilisateur dans le CD muni contient renseignement détaillé au sujet de carte de système. Si,
en quelque cas, quelque renseignement n’appareille de ce que dit dans ce manuel, ce manuel doit
toujours être considéré comme la plus nouvelle version.
Das Benutzerhandbuch in der angebotenen CD enthält detaillierte Informationen über die Hauptplatine.
Wenn in manchen Fällen manche Informationen nicht denjenigen Informationen dargestellt in diesem
Handbuch entsprechen, soll dieses Handbuch als die meist aktualisierte Ausgabe gelten.
El uso explicativo contene información detalle sobre la sistema board en el CD preparativo. Si en algún
caso, la información no es igual con el uso explicativo, necesita ver el uso explicativo, esque es más
nuevo.
 ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ íà ïðåäîñòàâëÿåìîì CD äèñêå ñîäåðæèòñÿ ïîäðîáíàÿ
èíôîðìàöèÿ î ìàòåðèíñêîé ïëàòå. Èíîãäà íàïå÷àòàííîå ðóêîâîäñòâî ìîæåò íå
ñîâïàäàòü ðóêîâîäñòâîì íà CD, òàê êàê ïîñëåäíåå íàèáîëåå ÷àñòî îáíîâëÿåòñÿ è
ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ñâåæèì.
3
Chapter 1 - Quick Setup Guide
System Board Layout
4
1
Quick Setup Guide
Jumpers
Clear CMOS Data
1
2
3
1
2
3
JP2
1-2 On: Normal
(default)
2-3 On:
Clear CMOS Data
X
PS/2 Power Select
1
2
3
1
2
3
JP7 X
1-2 On: 5V
(default)
2-3 On: 5VSB
Important:
The 5VSB power source of your power supply must support
≥720mA.
5
1
Quick Setup Guide
USB Power Select
USB 1-4
(JP5)
3
2
1
3
2
1
X
1-2 On: 5V
(default)
2-3 On: 5VSB
1
2
3
1
2
3
USB 5-10
(JP6)
2-3 On: 5VSB
1-2 On: 5V
(default)
X
Important:
If you are using the Wake-On-USB Keyboard/Mouse function for 2
USB ports, the 5VSB power source of your power supply must
support ≥1.5A. For 3 or more USB ports, the 5VSB power source of
your power supply must support ≥2A.
System Memory
DDR 3
DDR 2
DDR 1
DDR 3
DDR 1 DDR 2
-
-
-
1 DIMM
2 DIMMs
3 DIMMs
9
9
9
9
9
9
Install DIMMs according to the sequence
of the DDR socket indicated in the
illustration. In other words, if you are
installing one DIMM only, you must install it
in DDR 1 and so on. Refer to the table
above.
6
1
Quick Setup Guide
Rear Panel I/O Ports
PS/2
Parallel
Mouse
LAN
Line-in
Line-out
Mic-in
PS/2
K/B
S/PDIF-in
S/PDIF-out
COM
USB 1-2 USB 3-4
I/O Connectors
S/PDIF-out/in and CD-in Connectors
J3
W
1
+5V
Key
SPDIF out
GND
SPDIF in
5
S/PDIF-out
S/PDIF-in
Optical
S/PDIF
1
Left audio
channel
Ground
Ground
Right audio
channel
4
CD-in
Note:
DO NOT use RCA S/PDIF and optical S/PDIF at the same time.
7
1
Quick Setup Guide
Universal Serial Bus Ports
USB 2
USB 1
USB 4
USB 3
W
10
9
2
1
USB 5-6 USB 9-10
USB 7-8
FDD and IDE Connectors
33
34
39
39
40
40
X
X
2
1
FDD
2
1
2
1
IDE 2
IDE 1
8
1
Quick Setup Guide
Audio (Rear Audio and Front Audio)
Front audio
Rear audio
Line-in
Line-out
W
W
10
1
2
9
Mic-in
2-channel
Line-in
6-channel
Rear R/L
4-channel
Rear R/L
Front R/L
Mic-in
Light Blue
Lime
Line-out
Mic-in
Front R/L
Pink
Center/Subwoofer
PCI Express Slots
PCI Express x1
PCI Express x1
PCI Express x16
9
1
Quick Setup Guide
Serial ATA Connectors
SATA 1
(J11)
SATA 2
(J13)
GND
GND
7
1
7
1
RXP
RXN
GND
TXN
TXP
GND
RXP
RXN
GND
TXN
TXP
GND
SATA 4
(J10)
1
7
7
X
SATA 3
(J2)
1
Important:
Before creating RAID, make sure you have installed the Serial/Parallel
ATA drives and connected the data cables otherwise you won’t be
able to enter the NVIDIA RAID BIOS utility.
10
1
Quick Setup Guide
IrDA Connector
IRRX
Ground N. C.
VCC
IRTX
5
1
W
Note:
The sequence of the pin functions on some IR cable may be
reversed from the pin function defined on the system board. Make
sure to connect the cable connector to the IR connector according to
their pin functions.
Cooling Fan Connectors
X
3
1
Sense
Ground
Power
System fan
CPU fan
Sense
X Power
Ground
3
1
Chipset fan
3
1
Ground
Sense
Power
X
11
1
Quick Setup Guide
LEDs
DRAM
Power LED
Standby
Power LED
Power Connectors
13 1
+12V
Ground
+3.3VDC
+3.3VDC
COM
+3.3VDC
-12VDC
COM
X
2
1
4
3
+5VDC
COM
PS_ON#
Ground
+12V
COM
COM
COM
NC
+5VDC
COM
X
PWR_OK
+5VSB
+5VDC
+5VDC
+5VDC
+12VDC
+12VDC
+3.3VDC
COM
2412
Important:
To ensure that adequate power is provided, we strongly recommend
that you use a minimum of 400 Watt (or greater) power supply.
12
1
Quick Setup Guide
Front Panel Connectors
ATX-SW
PWR-LED
J19 X 21
20
19
HD-LED
RESET
SPEAKER
Pin
Pin Assignment
3
5
HD-LED
(Primary/Secondary IDE LED)
HDD LED Power
HDD
14
16
Reserved
N. C.
N. C.
8
10
ATX-SW
(ATX power switch)
PWRBT+
PWRBT-
18
20
Reserved
N. C.
N. C.
7
9
RESET
(Reset switch)
Ground
H/W Reset
13
15
17
19
SPEAKER
(Speaker connector)
Speaker Data
N. C.
Ground
Speaker Power
2
4
6
PWR-LED
(Power/Standby LED)
LED Power (+)
LED Power (+)
LED Power (-) or Standby Signal
13
|